Hindouisme

Tukaram, Poème 906

S’il est absent du mental, qu’il en soit ainsi ;
qu’il demeure pourtant dans nos paroles. Que la vie s’achève
dans le nom et la louange de Vitthoba. Par la dissimulation ou par tout autre moyen, que je puisse obtenir le titre
de serviteur de Hari. Tuka dit : un jour,
Hari prendra soin de moi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire