Tukaram, Poème 729

Que Ta nourriture et tes vêtements suffisent à vivre ; que Ta demeure soit un ermitage, dans une hutte ou une grotte. Que rien n’enchaîne Ton mental ; garde Nārāyaṇa dans Ton cœur. Ne parle pas trop, ne t’assieds pas dans les lieux publics ; tiens Ton mental en éveil et maîtrise Tes sens. Tuka dit : Nous devons mettre à profit nos jours, en dénouant le nœud des trois qualités.