Hindouisme

Tukaram, Poème 685

La vie pure est l’offrande à faire aux saints ; vous n’avez besoin ni de richesse ni de possessions.
Pour satisfaire ceux qui adorent la forme incarnée, ils leur accordent la paix matérielle ; ils viennent vous caresser. Tandis que vous chantez les louanges de Dieu, Sa miséricorde s’écoule en un doux courant ; même si vous vivez à l’écart, vous restez proche de Lui. Tuka dit : je vous révèle le secret à bon compte ; appliquez votre mental pour en tirer profit.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire