À présent, de tout mon cœur, je suis résolu à ne penser à nul autre. Je chanterai Ton nom avec une foi et une joie entières ; toutes mes richesses sont à Tes pieds. Je me prosternerai devant Toi ; je contemplerai Ton visage jusqu’à ce que mes yeux soient rassasiés. Je mettrai ma honte de côté et danserai au grand jour ; je ne laisserai aucun doute traverser mon mental. Tuka dit : je suis Ton esclave marqué au fer, ô Dieu ; je suis résolu à le rester.
Hindouisme
Tukaram, Poème 671
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire