Hindouisme

Tukaram, Poème 382

Tes adorateurs se concentrent entièrement sur Toi ;
je ne parviens pas à tourner mes pensées vers les austérités,
la répétition des noms et les autres moyens. Par des cris
pitoyables, j’ai imploré Ta miséricorde. Tuka dit : Accepte
le peu que j’ai à offrir.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire