Judaísmo

Salmos, capítulo 78

1. Maskîl de Assaph. Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; presta oído a las palabras de mi boca.
2. Abro los labios para pronunciar sentencias poéticas; enuncio aforismos que vienen de tiempos antiguos.
3. Lo que conocemos por haberlo oído, lo que nuestros padres nos han contado,
4. no lo ocultamos a sus descendientes; queremos contar a la generación más remota las obras gloriosas del Eterno, Su poder y las maravillas que Él ha realizado.
5. Él estableció un código en Jacob, instituyó una ley en Israel; y ordenó a nuestros padres que las enseñaran a sus hijos,
6. para que la generación futura estuviera al corriente, para que los hijos que nacieran se levantaran y a su vez instruyeran a sus hijos.
7. ¡Que pongan, pues, su confianza en Dios, se cuiden de olvidar las grandes hazañas del Todopoderoso y observen Sus preceptos!
8. Y que no sean como sus antepasados, una generación insumisa y rebelde, una generación de corazón inconstante y cuyo espíritu no es sinceramente fiel a Dios.
9. Los hijos de Efraín, armados con arcos, hábiles arqueros, dieron la espalda el día del combate.
10. Repudiaron la alianza de Dios y se negaron a seguir Su ley.
11. Olvidaron Sus grandes obras y Sus maravillas, de las que Él los había hecho testigos.
12. Ante los ojos de sus padres, realizó prodigios en la tierra de Egipto, en los campos de Çoán.
13. Hendió el mar para abrirles paso e hizo que las aguas se alzaran como un dique.
14. De día los guiaba por medio de la nube, y toda la noche, con el resplandor del fuego.
15. Abrió rocas en el desierto y ofreció a su sed abundantes torrentes.
16. Hizo brotar manantiales del granito y correr las aguas como ríos.
17. Pero siguieron pecando contra Él, rebelándose contra el Altísimo en aquellas regiones áridas.
18. En lo profundo de su corazón pusieron a Dios a prueba, pidiendo un alimento a su gusto.
19. Hablaron contra Dios, diciendo:
20. «¿Podrá Dios poner una mesa en el desierto? Sin duda, Él golpeó una roca, y brotaron las aguas, se precipitaron torrentes: ¿podrá también dar pan? ¿Será capaz de preparar carne para Su pueblo?»
21. Por eso, el Eterno, al oírlos, se irritó; se encendió un fuego contra Jacob, y Su ira se elevó contra Israel,
22. porque no habían tenido fe en Dios ni habían mostrado confianza en Su ayuda.
23. Ordenó a las nubes de arriba, y abrió las puertas del cielo.
24. Hizo llover sobre ellos maná como alimento, y les concedió trigo celestial.
25. Todos comieron de este pan de delicias: Él les había enviado víveres en abundancia.
26. Luego hizo soplar el viento del Este bajo los cielos, y con Su poder desató el viento del Sur.
27. Hizo llover sobre ellos carne en abundancia como el polvo, aves aladas numerosas como la arena del mar;
28. los hizo caer en medio de su campamento, alrededor de sus tiendas.
29. Comieron y quedaron plenamente saciados: Él les concedió lo que codiciaban.
30. Aún no habían satisfecho su deseo, la comida todavía estaba en su boca,
31. cuando la cólera de Dios se alzó contra ellos; diezmó a los más vigorosos y abatió a la gente de élite de Israel.
32. A pesar de ello, volvieron a pecar y no dieron fe a Sus maravillas.
33. Puso fin a sus días con un soplo, a Sus años con golpes repentinos.
34. Cuando los hacía perecer así, Lo buscaban; arrepentidos, se ponían en busca de Dios.
35. Entonces recordaban que Dios era su roca, el Dios supremo, su libertador.
36. Lo adulaban con la boca, con palabras le ofrecían homenajes engañosos,
37. pero su corazón no era sincero con Él; no estaban verdaderamente apegados a Su alianza.
38. Pero Él, lleno de misericordia, perdona las faltas, para no consumar la ruina; muchas veces deja que se apacigüe Su ira y no se apresura a desatar todo Su furor.
39. Se acordó, pues, de que eran criaturas débiles, un soplo que se desvanece sin retorno.
40. ¡Cuántas veces se rebelaron contra Él en el desierto y Lo ofendieron en aquellos lugares solitarios!
41. Volvían sin cesar a la carga, poniendo a prueba al Todopoderoso y desafiando al Santo de Israel.
42. Olvidaban Su poder, olvidaban el día en que Él los libró del enemigo;
43. pues hizo brillar Sus prodigios en Egipto y Sus milagros en los campos de Çoân.
44. Convirtió en sangre sus ríos, y sus cursos de agua dejaron de ser potables.
45. Envió contra ellos bestias dañinas para devorarlos, y ranas para arruinarlos.
46. Entregó sus cultivos a las langostas y el fruto de su trabajo a las orugas.
47. Con granizo hizo perecer sus viñas, y sus sicómoros con aguaceros.
48. Entregó su ganado al granizo, y sus rebaños a los estragos del rayo.
49. Desató sobre ellos el fuego de Su ira, furor, maldición y plagas, toda una hueste de ángeles maléficos.
50. Dio rienda suelta a Su ira; no los libró de la muerte, sino que los hizo sucumbir, víctimas de la peste.
51. Hirió a todo primogénito en Egipto, las primicias de su vigor en las tiendas de Cam.
52. Puso en marcha a Su pueblo como ovejas, y los condujo como un rebaño por el desierto.
53. Los hizo avanzar seguros, sin que tuvieran nada que temer, mientras el mar se cerraba sobre sus enemigos.
54. Los llevó a Su territorio santo, a aquella montaña adquirida por Su diestra.
55. Expulsó a pueblos delante de ellos, les repartió el país por lotes hereditarios e instaló en sus tiendas a las tribus de Israel.
56. Pero, habiéndose rebelado de nuevo, tentaron al Dios Altísimo y dejaron de observar Sus estatutos.
57. Se desviaron, fueron infieles como sus padres, se torcieron como un arco engañoso.
58. Irritaron a Dios con sus altos lugares y, con sus imágenes esculpidas, encendieron Sus celos.
59. Dios oyó y se enfureció, sintió un profundo rechazo por Israel.
60. Abandonó la morada de Silo, el tabernáculo que había establecido entre los hombres.
61. Dejó que Su poder fuera llevado al cautiverio y que Su gloria cayera en manos del enemigo.
62. Entregó a Su pueblo a la espada y se enfureció contra Su herencia.
63. El fuego devoró a sus jóvenes, y sus doncellas no conocieron cantos nupciales.
64. Sus sacerdotes cayeron a espada, y sus viudas no lloraron.
65. Entonces el Señor despertó, como un hombre que ha dormido, como un guerrero exaltado por el vino.
66. Sus golpes hicieron retroceder a Sus adversarios: les infligió un oprobio eterno.
67. Pero rechazó el tabernáculo de José y dejó de preferir a la tribu de Efraín.
68. Eligió a la tribu de Judá, al monte Sion, que había llegado a amar;
69. construyó Su santuario, sólido como las alturas celestiales, como la tierra que fundó para la eternidad.
70. Eligió a David, Su siervo, y lo hizo salir de los corrales de los rebaños.
71. De entre las ovejas que amamantaban a sus crías, lo llevó para que fuera el pastor de Jacob, Su pueblo, y de Israel, Su heredad.
72. Y él, David, fue Su pastor según la integridad de su corazón, y los guio con mano hábil.

Fuente Bible du Rabbinat (1899) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice