1. Maskil de Assaph. ¿Por qué, oh Dios, nos abandonas obstinadamente? ¿Está encendida Tu ira contra el rebaño de Tu pastizal?
2. Acuérdate de Tu comunidad, que adquiriste antiguamente, de Tu tribu, Tu propiedad, que rescataste, de ese monte Sion donde fijaste Tu residencia.
3. Dirige Tus pasos hacia estas ruinas irreparables: el enemigo lo ha devastado todo en el santuario.
4. Tus adversarios han lanzado rugidos en el recinto de Tu lugar de reunión; allí, han impuesto sus emblemas como emblemas.
5. Allí han aparecido como gente que blande el hacha en medio de la espesura;
6. y luego, a golpes de martillos y hachas, han derribado de una vez todas sus esculturas.
7. Han entregado a las llamas Tu santuario, han derribado y profanado la morada de Tu Nombre.
8. Han dicho en su corazón: «¡Vamos a someterlos a todos!». Han quemado todos los lugares consagrados a Dios en el país.
2. Acuérdate de Tu comunidad, que adquiriste antiguamente, de Tu tribu, Tu propiedad, que rescataste, de ese monte Sion donde fijaste Tu residencia.
3. Dirige Tus pasos hacia estas ruinas irreparables: el enemigo lo ha devastado todo en el santuario.
4. Tus adversarios han lanzado rugidos en el recinto de Tu lugar de reunión; allí, han impuesto sus emblemas como emblemas.
5. Allí han aparecido como gente que blande el hacha en medio de la espesura;
6. y luego, a golpes de martillos y hachas, han derribado de una vez todas sus esculturas.
7. Han entregado a las llamas Tu santuario, han derribado y profanado la morada de Tu Nombre.
8. Han dicho en su corazón: «¡Vamos a someterlos a todos!». Han quemado todos los lugares consagrados a Dios en el país.
9. Ya no vemos nuestras insignias; ¡ya no hay profetas! ¡Ya no hay nadie con nosotros que sepa cuánto tiempo durará esto!
10. ¿Hasta cuándo, oh Dios, blasfemará el adversario, insultará sin cesar el enemigo Tu nombre?
11. ¿Por qué mantienes apartada Tu mano? ¡Saca Tu diestra de Tu seno! ¡Redúcelos a la nada!
12. Sin embargo, Dios es mi Rey desde tiempos antiguos; ha realizado obras de salvación en la tierra.
13. Tú, con Tu poder, hendiste el mar, aplastaste las cabezas de los monstruos marinos sobre la superficie de las aguas;
14. Tú aplastaste la cabeza del Leviatán para darlo como alimento a las fieras del desierto;
15. Tú hiciste brotar fuentes y torrentes, secaste ríos caudalosos;
16. Tuyo es el día, Tuya también la noche; Tú creaste el astro luminoso, el sol.
17. Tú fijaste todos los límites de la tierra; el verano y el invierno son Tu creación.
10. ¿Hasta cuándo, oh Dios, blasfemará el adversario, insultará sin cesar el enemigo Tu nombre?
11. ¿Por qué mantienes apartada Tu mano? ¡Saca Tu diestra de Tu seno! ¡Redúcelos a la nada!
12. Sin embargo, Dios es mi Rey desde tiempos antiguos; ha realizado obras de salvación en la tierra.
13. Tú, con Tu poder, hendiste el mar, aplastaste las cabezas de los monstruos marinos sobre la superficie de las aguas;
14. Tú aplastaste la cabeza del Leviatán para darlo como alimento a las fieras del desierto;
15. Tú hiciste brotar fuentes y torrentes, secaste ríos caudalosos;
16. Tuyo es el día, Tuya también la noche; Tú creaste el astro luminoso, el sol.
17. Tú fijaste todos los límites de la tierra; el verano y el invierno son Tu creación.
18. No olvides: el enemigo blasfema, oh Eterno, un pueblo despreciable insulta Tu Nombre.
19. No entregues a las fieras la vida de Tu tórtola, no olvides para siempre la existencia de Tus pobres.
20. Ten en cuenta la alianza; pues todos los escondites ocultos del país se han convertido en guaridas de violencia.
21. Que el oprimido no sea acorralado hasta la vergüenza; que el pobre y el necesitado puedan celebrar Tu Nombre.
22. Levántate, oh Dios, defiende Tu causa, recuerda los insultos que sin cesar Te dirigen personas indignas.
23. No olvides los clamores de Tus adversarios, el tumulto siempre creciente de Tus agresores.
19. No entregues a las fieras la vida de Tu tórtola, no olvides para siempre la existencia de Tus pobres.
20. Ten en cuenta la alianza; pues todos los escondites ocultos del país se han convertido en guaridas de violencia.
21. Que el oprimido no sea acorralado hasta la vergüenza; que el pobre y el necesitado puedan celebrar Tu Nombre.
22. Levántate, oh Dios, defiende Tu causa, recuerda los insultos que sin cesar Te dirigen personas indignas.
23. No olvides los clamores de Tus adversarios, el tumulto siempre creciente de Tus agresores.