1. No te jactes del día de mañana, porque no sabes lo que puede traer cada día.
2. Que otro te elogie y no tu propia boca; un extraño y no tus propios labios.
3. Pesada es la piedra y pesado el montón de arena; pero el resentimiento de un necio pesa más que ambos.
4. Cruel es la ira, violento el furor; pero ¿quién puede resistir ante los celos?
5. Mejor es una reprensión abierta que una amistad que se oculta.
6. Las heridas hechas por un amigo son prueba de afecto; un enemigo prodiga caricias.
7. El hartazgo desprecia la miel; para el hambriento, hasta lo amargo sabe dulce.
8. Como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su país.
9. El aceite y el perfume alegran el corazón; así también, la bondad suave de un amigo que da consejos sinceros.
10. No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre; no entres en la casa de tu hermano el día de tu desgracia. Mejor es un vecino que está cerca de ti que un hermano que se mantiene alejado.
2. Que otro te elogie y no tu propia boca; un extraño y no tus propios labios.
3. Pesada es la piedra y pesado el montón de arena; pero el resentimiento de un necio pesa más que ambos.
4. Cruel es la ira, violento el furor; pero ¿quién puede resistir ante los celos?
5. Mejor es una reprensión abierta que una amistad que se oculta.
6. Las heridas hechas por un amigo son prueba de afecto; un enemigo prodiga caricias.
7. El hartazgo desprecia la miel; para el hambriento, hasta lo amargo sabe dulce.
8. Como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su país.
9. El aceite y el perfume alegran el corazón; así también, la bondad suave de un amigo que da consejos sinceros.
10. No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre; no entres en la casa de tu hermano el día de tu desgracia. Mejor es un vecino que está cerca de ti que un hermano que se mantiene alejado.
11. Sé sabio, hijo mío, alegrarás mi corazón y tendré qué responder a quien me insulta.
12. El hombre prudente ve el peligro y se pone a salvo; los necios siguen adelante y lo pagan caro.
13. Se ha hecho garante por otro: toma su vestido; ha salido fiador de una extranjera: ¡quédate con su prenda!
14. Aturdir de buena mañana al prójimo con saludos ruidosos es como insultarlo.
15. Una gotera que cae en un día de tormenta y una mujer pendenciera son lo mismo.
16. Querer retenerla es como retener el viento o recoger aceite con la mano.
17. El hierro se afila con el hierro, y el hombre con el contacto de su prójimo.
18. Quien cuida la higuera disfrutará de sus frutos; quien cuida de su amo recibirá honores.
19. Como en el agua el rostro responde al rostro, así los corazones de los hombres se responden unos a otros.
20. El Sheol y el abismo son insaciables; también lo son los ojos del hombre.
12. El hombre prudente ve el peligro y se pone a salvo; los necios siguen adelante y lo pagan caro.
13. Se ha hecho garante por otro: toma su vestido; ha salido fiador de una extranjera: ¡quédate con su prenda!
14. Aturdir de buena mañana al prójimo con saludos ruidosos es como insultarlo.
15. Una gotera que cae en un día de tormenta y una mujer pendenciera son lo mismo.
16. Querer retenerla es como retener el viento o recoger aceite con la mano.
17. El hierro se afila con el hierro, y el hombre con el contacto de su prójimo.
18. Quien cuida la higuera disfrutará de sus frutos; quien cuida de su amo recibirá honores.
19. Como en el agua el rostro responde al rostro, así los corazones de los hombres se responden unos a otros.
20. El Sheol y el abismo son insaciables; también lo son los ojos del hombre.
21. El horno es para la plata, el crisol para el oro, y el hombre es estimado según su reputación.
22. Aunque molieras al necio en un mortero con el pilón, como se hace con los granos, su necedad no se apartaría de él.
23. Procura conocer bien el estado de tus ovejas, presta atención a tus rebaños.
24. Porque los bienes no durarán para siempre: ¿se transmiten las dignidades de generación en generación?
25. Que brote la vegetación, que aparezca el verdor, que se recoja la hierba de las alturas,
26. y tendrás ovejas para vestirte, carneros para pagar el precio de un campo,
27. abundante leche de cabras para alimentarte a ti y a tu familia, y mantener a tus criados.
22. Aunque molieras al necio en un mortero con el pilón, como se hace con los granos, su necedad no se apartaría de él.
23. Procura conocer bien el estado de tus ovejas, presta atención a tus rebaños.
24. Porque los bienes no durarán para siempre: ¿se transmiten las dignidades de generación en generación?
25. Que brote la vegetación, que aparezca el verdor, que se recoja la hierba de las alturas,
26. y tendrás ovejas para vestirte, carneros para pagar el precio de un campo,
27. abundante leche de cabras para alimentarte a ti y a tu familia, y mantener a tus criados.