1. ¿Por qué, oh Eterno, Te mantienes alejado? ¿Te ocultas en el tiempo de la angustia?
2. En su arrogancia, el malvado persigue al pobre: ¡que caiga víctima de los malos designios que trama!
3. pues el malvado se gloría de las pasiones de su alma; el saqueador blasfema, ultraja al Eterno.
4. Con su carácter altivo, el malvado no se preocupa de nada: «¡No hay Dios!» Tal es el fondo de su pensamiento.
5. Sus caminos prosperan en todo tiempo, Tus juicios pasan por encima de su cabeza; a todos sus adversarios los derriba de un soplo.
6. Dice en su corazón: «No vacilaré; jamás, jamás estaré en la adversidad».
7. Su boca está llena de perjurio, perfidia y violencia; su lengua está al servicio del mal y de la iniquidad.
8. Se pone al acecho en las aldeas; a escondidas hace perecer al inocente, sus ojos acechan al desdichado.
9. Como el león en la espesura, tiende emboscadas secretas; las tiende para apoderarse del pobre, se apodera del pobre atrayéndolo a su red.
2. En su arrogancia, el malvado persigue al pobre: ¡que caiga víctima de los malos designios que trama!
3. pues el malvado se gloría de las pasiones de su alma; el saqueador blasfema, ultraja al Eterno.
4. Con su carácter altivo, el malvado no se preocupa de nada: «¡No hay Dios!» Tal es el fondo de su pensamiento.
5. Sus caminos prosperan en todo tiempo, Tus juicios pasan por encima de su cabeza; a todos sus adversarios los derriba de un soplo.
6. Dice en su corazón: «No vacilaré; jamás, jamás estaré en la adversidad».
7. Su boca está llena de perjurio, perfidia y violencia; su lengua está al servicio del mal y de la iniquidad.
8. Se pone al acecho en las aldeas; a escondidas hace perecer al inocente, sus ojos acechan al desdichado.
9. Como el león en la espesura, tiende emboscadas secretas; las tiende para apoderarse del pobre, se apodera del pobre atrayéndolo a su red.
10. Se agazapa, se encoge, y los desgraciados caen en sus garras.
11. Dice en su corazón: «Dios está sujeto al olvido, oculta Su rostro; nunca ve nada».
12. ¡Ah! Señor, levántate. Dios poderoso, alza Tu mano, no olvides a los humildes.
13. ¿Por qué el malvado ultrajaría a Dios y diría en su corazón que Tú no le pedirás cuentas?
14. Tú lo ves todo: miras las penas y los sufrimientos, para protegerlos con Tu mano. A Ti se abandona el desgraciado; al huérfano, Tú le prestas ayuda.
15. Rompe el brazo del malvado, del perverso… castiga su maldad, para que no quede más rastro de ella.
16. El Eterno es rey por siempre jamás: los pueblos desaparecen de Su país.
17. Tú oyes el deseo de los humildes, Eterno, fortaleces su corazón, les prestas oído,
18. para hacer justicia al huérfano y al oprimido, para que ningún mortal vuelva a ejercer tiranía sobre la tierra.
11. Dice en su corazón: «Dios está sujeto al olvido, oculta Su rostro; nunca ve nada».
12. ¡Ah! Señor, levántate. Dios poderoso, alza Tu mano, no olvides a los humildes.
13. ¿Por qué el malvado ultrajaría a Dios y diría en su corazón que Tú no le pedirás cuentas?
14. Tú lo ves todo: miras las penas y los sufrimientos, para protegerlos con Tu mano. A Ti se abandona el desgraciado; al huérfano, Tú le prestas ayuda.
15. Rompe el brazo del malvado, del perverso… castiga su maldad, para que no quede más rastro de ella.
16. El Eterno es rey por siempre jamás: los pueblos desaparecen de Su país.
17. Tú oyes el deseo de los humildes, Eterno, fortaleces su corazón, les prestas oído,
18. para hacer justicia al huérfano y al oprimido, para que ningún mortal vuelva a ejercer tiranía sobre la tierra.