Finge estar ocupado recitando los nombres de Dios, pero se deja vencer por el sueño, hasta olvidarse por completo de su cuerpo; un culto así es repugnante, como la imitación de un actor ambulante. En su afán de lucro, ha vendido el servicio a Dios; ¿qué lugar le queda a Dios en un hombre así? Tuka dice: A quien ama los honores, lo cubriremos de vergüenza.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3691
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice