Tukaram, Poema 3527

Lo Auspicioso es un tesoro de objetos de buen augurio;
nunca podemos cansarnos de ellos, nunca
pueden causarnos una pérdida. Abastézcanse de ellos mientras estén
en el mercado; «Excelente», «excelente»,
deberían decir de ellos. Janardana permanece en el
mundo; en este mercado lo vemos sin mezcla.
Tuka dice: cuando muchas voces dan fe de
la autenticidad de la mercancía, abastézcanse de ella a su
gusto.