Tukaram, Poema 3508

Toma el camino a Pandhari antes de que el Tiempo te ataque y se abalance sobre ti. Tus sentidos se debilitarán a la hora del ocaso; entonces, mientras tus manos, tus pies y tus mandíbulas todavía puedan moverse, recobra el juicio. ¿Por qué te absorbes en deseos vanos? ¿Con qué sueñas? Tuka dice: ¿cuándo volverás a encontrar un tesoro semejante?