Por vil que sea, este cuerpo que es mío me repugna;
me basta con haber estado una vez más
asociado con algo así. ¿Cuántas veces
tendré que morir en el futuro? Me aferro a Vitthoba. ¿Quién
honrará ahora este cuerpo? Que quede cubierto de vergüenza.
Tuka dice: Lo que abandono, lo abandonaré para siempre;
¿quién sería tan cobarde como para retractarse de este acto?
me basta con haber estado una vez más
asociado con algo así. ¿Cuántas veces
tendré que morir en el futuro? Me aferro a Vitthoba. ¿Quién
honrará ahora este cuerpo? Que quede cubierto de vergüenza.
Tuka dice: Lo que abandono, lo abandonaré para siempre;
¿quién sería tan cobarde como para retractarse de este acto?