Tukaram, Poema 3440

El mundo es un lugar repugnante; tan solo verlo es una mancha. Nuestro deber aquí es mostrar bondad a todas las criaturas; a esa conclusión nos conduce la verdad. No es simplemente mi opinión; invoco a los santos para que den testimonio de ello. Tuka dice que, instruida por la experiencia, el alma también lo reconocerá.