Tukaram, Poema 3393

La mente juega y ronda alrededor de tus pies,
imaginando que actúa como debe; al fin, se posa allí.
Aquí no sirve ninguna falsedad, porque conoces el corazón,
¡oh, Panduranga! Hemos hecho como si el Tiempo
no existiera, al entregarte nuestras penas y nuestros placeres.