Hinduismo

Tukaram, Poema 3315

Cualesquiera que sean los deseos que surjan en mí, ocupa su lugar, oh Nārāyaṇa. ¿Qué deseo en particular debo expresar claramente? Tú conoces todos los aspectos de la mente. ¿Qué otro amigo tengo aparte de Ti, a quien pueda confiarle mis deseos? El mundo entero se ha puesto a calumniarme; ya no recuerdo quiénes son mis amigos ni mis enemigos. Tú eres el alma de nuestras almas: mi paz descansa en Ti, dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice