Hinduismo

Tukaram, Poema 3304

Quizás haya decidido divertirse a mis expensas; tiene hambre de adoración, nos hace llorar. La madre se esconde y desorienta al niño, pero nunca es tan cruel como para abandonarlo. Tuka dice: hace sonidos extraños para asustar a su bebé y luego lo acaricia.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice