Tukaram, Poema 3266

Lo que nos hace falta, nuestra madre nos lo consigue y nos lo trae, mientras canta para consolarnos. Todos los placeres vienen a nosotros dondequiera que estemos. Allí donde elijamos permanecer, según nuestras propias inclinaciones, es precisamente donde más nos conviene. Hemos arrancado de raíz el árbol del deseo; hemos desterrado todos los deseos culpables. Tuka dice: Vitthala, la madre de sus adoradores, extenderá su sombra sobre nosotros.