Tukaram, Poema 3253

¿Por qué hay que llevar este asunto ante el tribunal? Ya estaba resuelto desde el principio. El documento de donación está en mis manos, con las firmas de muchos santos. Me mantuve apartado de ustedes, repitiendo «mío, mío»; pero, al fin, el litigio está resuelto; ya no hay motivo para murmurar. El tesoro que se había guardado ha sido puesto en mis manos; usted, oh Dios, ya no tiene ningún poder sobre él. Tuka dice: Cualquier disputa sería ahora inútil; he tomado posesión de mi parte.