Hinduismo

Tukaram, Poema 3231

Siendo hierro, algodón y lana a la vez, el fuego brota al golpear.
La experiencia iluminará la mente a su debido tiempo.
El alimento proporciona la experiencia de saciar el hambre; fijemos ahí nuestros deseos, pues esa es la medida que debemos tomar.
Tuka dice: Cuando el alma se une al alma, ¿quién puede entonces darle un nombre, y cuándo?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice