Tukaram, Poema 3192

Para quien ama el nombre de Hari, la red de la ilusión se rompe y el océano del mundo se dispersa. ¿Quién es lo bastante fuerte para haberlo atravesado en esta era únicamente por la fuerza de sus actos o de sus deberes cumplidos? No podemos aprender de memoria el Veda ni comprender el sentido de las Escrituras; maestro, entonces, recita la lista de sus nombres.