¿Ante quién más, dime, abriría la boca? ¿Quién más conoce mi mente interior? Cuando voy y vengo, dirijo la mirada hacia Ti; ¡considera esto, oh Panduranga! He renunciado al miedo, a las preocupaciones y a todas las ocupaciones; solo recuerdo Tus pies. No me olvides; así Te lo suplica Tuka, Tu humilde poeta.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3181
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice