Con el esfuerzo del cuerpo, he llegado a este lugar inaccesible; reflexiona ahora, oh Nārāyaṇa, sobre los cuidados atentos que debes prodigarme. Estoy agobiado por las deudas; a Ti te corresponde pagarlas. Tuka dice: soy débil, por eso acudo a Ti suplicándote.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3164
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice