Tukaram, Poema 3084

Esto demuestra que tu saco está vacío; estás despojado de todo, ¡oh, Panduranga! En mi casa tengo un almacén bien abastecido; guarda para ti tu propia indiferencia. Dime ahora, ¿qué has dejado? Te he llevado ante todo el mundo, para que sea testigo de lo que te he hecho. Tuka dice: ¿Dónde irás a buscar tus bienes? Ahora soy yo quien es tu maestro.