¡Oh, Dios, qué diferentes son los seres humanos, cada uno según el caudal de sus méritos! Nadie se parece a otro; los hombres se revelan puros o viles. En cada uno, los cinco elementos forman un solo conjunto; ¡cómo los hacen bailar los hilos! Tuka dice: cada uno se encuentra en una situación que corresponde a su naturaleza.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2961
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice