Tukaram, Poema 2957

Tú pones en movimiento las actividades de nuestra mente y nos has hecho aptos para los asuntos de la vida. Sin embargo, pase lo que pase, no cargas con el peso; ¿y a quién podría considerar más grande que a Ti? Los cinco elementos son como odres vacíos; ¿qué fe en ellos está justificada o no? Tuka dice: No hay motivo para discutirlo; ¿por qué atormentarnos en vano?