Tukaram, Poema 2912

La piedra mágica contiene minas de joyas; vengan a enriquecerse mientras dure esta ocasión favorable. Aquí no hace falta debatir; la verdad o falsedad de este asunto ya ha quedado resuelta. Usted puede apartar discretamente un plato que ya se ha usado; su anfitrión sabe cuáles son sus intenciones. Tuka dice: No es agua repartida en tiempos de escasez; la fuente proporcionará tanta como usted desee.