Hinduismo

Tukaram, Poema 2888

¡Cuántas criaturas ha salvado Dios sin esfuerzo! Escucha el relato de sus obras maravillosas, realizadas por criaturas ignorantes pero piadosas. Un Bhil fue llevado al Kailasa, él que se había escondido entre las hojas de un árbol; un buitre fue salvado porque lo abanicaba con sus alas. Un ladrón puso el pie sobre un pinda, y Dios se complació con ese acto de culto. Nuestro maestro es sencillo y tierno de corazón, dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice