Tu cuerpo pertenece a Dios, Tu riqueza a Kubera; ¿qué derecho tiene el hombre sobre estas cosas? Dios es quien da y reparte todos los dones, quien guía y hace que guiemos; ¿qué poder tiene el hombre en estos asuntos? Sin embargo, esta criatura mortal se cree dueña de la causa; desperdicia su vida diciendo: «Mío, mío». Tuka dice: ¿por qué luchar contra Dios para obtener tesoros perecederos?
Hinduismo
Tukaram, Poema 2846
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice