Tukaram, Poema 2797

Después de mucho tiempo, mis méritos dieron fruto; la buena fortuna se levantó y dejó su huella. ¿Cómo fue que vino a mi encuentro? Toqué los pies de los santos. Ahora han desaparecido mis ardientes deseos, así como las ataduras que me imponía la miseria de la existencia. Veo manifestarse ante mí al eterno Bramh, de tonalidad púrpura. Mi cuerpo fue glorificado por el abrazo de los santos cuando deposité mi cabeza a sus pies. Tuka dice: estoy plenamente satisfecho con la dicha que me concedieron los santos; me postré al ver su grupo ante mí.