Tukaram, Poema 2760

No me hables más del mundo; no escucharé ningún discurso, salvo el de Dios. Cuando un hombre ha alcanzado la prosperidad, ¿quién examinará sus méritos o sus deméritos? Pero todos los bienes que he adquirido desde hace tanto tiempo hasta hoy me los han robado unos ladrones. Solo después de podar las hojas se puede esperar una cosecha. Tuka no permitirá que persista ningún gran error que pueda obstaculizarlo.