Si emprendes algo, ¿qué es imposible? En un instante, puedes convertir una montaña en un grano de mostaza. No puedo soportar los golpes de los hombres; es evidente, puedes verlo; destruyen mi vida. A la ligera, en broma, empecé a hablar; ¡no lo recuerdes! Hazme más ignorante y humilde de lo que soy, ¡oh, Infinito! Hazme capaz de disfrutar de Ti, dice Tuka; no me importan los hombres.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2731
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice