Tukaram, Poema 2647

Yo cuidaba de los míos cuando un ladrón venido de mi interior se apoderó de todo lo que había en mi casa; estaba allí antes de que yo llegara, pero no lo sabía. Se llevó mi manta y me dejó desnudo. Tuka dice: cuando un ladrón se comporta como un hombre honrado, no se puede esperar justicia alguna.