Tukaram, Poema 2449

Su compañía es perjudicial en todos los sentidos; perturba la mente. El mundo está lleno de afectación, es un cúmulo de malas pasiones. Si los obedeces, su orgullo te privará de estar alerta ante el deseo. Tuka dice, en profunda angustia: «Ahora voy a postrarme ante la gente».