Debes separar las piedras, entonces podrás moler bien tu grano; de lo contrario, se echará a perder; la causa es tu propia indolencia, y de ella surge la irritación. Debes cuidar tu campo y arrancar las malas hierbas; Tuka dice: si olvidas lo que debes hacer, no obtendrás ningún beneficio.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2413
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice