Debe renunciar a todo para conquistar a Hari, abandonar la riqueza, la vida, el alma y el cuerpo. Debe apartarse de los encantos del mundo, del amor, del afecto y de las preocupaciones ansiosas; debe quemar hasta la raíz misma del deseo sensual. Debe desterrar el temor a los hombres, la vanagloria, el orgullo y la envidia. Debe hacer de la paz, la paciencia y la compasión sus servidoras, y enviarlas a acercarle a Aquel que lleva la rueda. Tuka dice: rechazando el orgullo de la casta y del saber, busco la protección de los santos.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2344
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice