Hinduismo

Tukaram, Poema 2264

Diciéndonos: ¡Mira qué ruina hemos
causado! Escucha, oh Vitthala, el relato de
Tu gloria. Sin embargo, no te hacemos un favor
si te damos un nombre y una forma. Hemos
vencido al mundo, raíz y ramas; hemos
convertido nuestras riquezas en terrones y
piedras. Tuka dice: Ya no nos preocupamos
por nuestro cuerpo; ¿qué más podríamos tener en el corazón?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice