Tukaram, Poema 2005

Eres más amoroso que una madre, más fresco que la luna, más suave que el agua, una fuente de amor. ¿Con qué puedo compararte, oh el mejor de los seres? Solo sirvo para que me hagan girar alrededor de Tu cabeza y luego me arrojen. Has vuelto dulce el néctar, pero Tú eres más dulce que el néctar; eres el padre de los cinco elementos, gobiernas sobre todas las cosas. Ahora, en silencio, pongo mi cabeza a Tus pies; Tuka dice: oh Señor de Pandhari, perdona mis pecados.