Tukaram, Poema 1933

Lucharemos contra ti; guardaremos firmemente los secretos que hemos captado. Te conviertes en lagarto, en rana, en tigre, en bufón, en hombre de armas. Si alguien emplea la fuerza, le temes; si huye lejos de ti, lo recibes bien. Tuka dice: Mantente alejado por un tiempo; oh, espíritu monstruoso, no eres ni hombre ni mujer.