Hinduismo

Tukaram, Poema 1822

Hay una diferencia entre los hombres en cuanto a su grado de inteligencia; no la hay en su apariencia exterior. A uno lo llevan en el palanquín; otro carga el varal sobre el hombro; cada uno tiene su propio destino a cada paso. Un hombre difiere de otro porque su naturaleza es diferente; Tuka dice: la tierra se ara en distintos lugares, allí donde las cosechas parecen prometedoras.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice