Hinduismo

Tukaram, Poema 1774

Mientras el niño está en el vientre de su madre, ¿quién vela por él con amor? ¡Cuán hábil es quien sostiene los hilos del universo! La serpiente devora a sus crías en cuanto nacen; si alguna escapa, ¿quién es su madre? Un capullo cuelga en el aire; ¿quién proporciona alimento a la criatura que encierra? Hay un ser vivo en el corazón de una roca; ¿quién le da vida y existencia? Tuka dice: mantente firme y mira sin temor todo lo que haya de suceder.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice