Hinduismo

Tukaram, Poema 1731

Pronuncia este nombre, que te salvará del ciclo de los renacimientos. Vanos son los esfuerzos dedicados a la esposa, al hijo y a las riquezas; donde la semilla es el dolor, el fruto es el dolor. Construye una barca sólida con los mil nombres; llegará a la otra orilla del océano del mundo. Tuka dice: golpea al mundo en la cara, llena tu carcaj con las flechas del nombre de Hari.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice