Hinduismo

Tukaram, Poema 1680

Cuando la sal se disuelve en el agua, ¿qué queda
como sustancia distinta? Del mismo modo, me
fundo, me pierdo en Ti. Cuando el fuego y el alcanfor
se mezclan, ¿queda el menor rastro de negrura? Mi
llama y tu llama, dice Tuka, ya no son más que una.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice