Tukaram, Poema 1549

Me inclino ante este Dios; le ofrezco mi servicio en un solo lugar. Las cualidades buenas y malas permanecen distintas; un búfalo macho siempre es un búfalo macho, una búfala, una búfala. Janardana está presente entre los hombres; ante Él, me postro con todo mi cuerpo. Tuka dice: debo retirar las piedras que se convertirían en grava al moler el grano.