Este Vitthala me ha vuelto incapaz de ver el sufrimiento; me ha establecido en un lugar firme, en el trono leonino de Su misericordia. Ningún viento que sople me alcanza, acostado en mi lecho en el mar de leche. Tuka dice: Dondequiera que esté, Él me mantiene a salvo a sus pies.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1458
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice