Tukaram, Poema 1455

Haga lo que haga, mi rencor solo aumentará en vano; cuando todo el poder está en manos de uno solo, nadie puede hablar ni moverse; nadie más tiene autoridad. Ahora Tuka ya no existe; se ha perdido de nuevo para la gente.