Tukaram, Poema 1424

Cuando trozos de papel envuelven azúcar, un rey se vuelve para mirarlos. Así es nuestra naturaleza humana: el nombre de Rāma es la mercancía que envuelve. Un rey tomará un trozo de madera cuando lleva atada una espada de Feringhi. Cuando se engastan joyas en laca, los ricos las llevan al cuello. La base de madera de la imagen se coloca en el santuario, a la vista de todos. Tuka, por su estrecha unión con Brahman, es querido por todos los hombres de bien.