Hinduismo

Tukaram, Poema 1398

Proteger el cumplimiento de los deberes religiosos, aplastar las doctrinas falsas: tal es nuestra tarea, y debemos hacer crecer la semilla del nombre de Hari.
Llevo conmigo palabras afiladas como flechas.
No reverencio a nadie ni hago distinción entre pequeños y grandes, dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice