Hinduismo

Tukaram, Poema 1298

Encontraste un rastro que conducía a Sītā y desencadenaste la invasión de Rāma; tal fue tu gloria. ¡Qué héroe eras entre los dioses, qué adorno para los piadosos! Descendiste a los infiernos y deshonraste a la diosa de los Asura; trajiste de vuelta a Rāma y Lakshmana. Con las manos juntas, permaneces de pie ante nosotros. Tuka dice: oh hijo de Vāyu, al invocar tu nombre, nos liberamos del pecado.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice