Rama dio a su madre Kausalya la forma de Rama, porque Rama habitaba su mente, su contemplación y sus pensamientos; quien lo acepta sin dudar se convierte en el propio Rama. Todos los habitantes de Ayodhya se convirtieron en Rama; los monos, al recordar a Janaki, tomaron la forma de Rama. ¡Mira! Para Ravana, Lanka se convirtió en el propio Rama. Tuka se inclina ante los pies de quien contempla a Rama sin cesar.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1290
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice